Eleven nations for one song

Eleven nations for one song

Original Title: Onze nations pour une chanson
Release: 2025

Where did everyone go who had something to say? Alongside Serge Fiori, eleven indigenous artists cover the iconic song in their own language and prepare to perform it live.

Cast

Serge Fiori

Serge Fiori

Self
Mathieu McKenzie

Mathieu McKenzie

Self
Ivan Flamand-Boivin

Ivan Flamand-Boivin

Self
Kim Fontaine

Kim Fontaine

Self
Sandrine Masse Savard

Sandrine Masse Savard

Self
Skanaie:’a Deer

Skanaie:’a Deer

Self
André Mowatt

André Mowatt

Self
Élise Boucher-DeGonzague

Élise Boucher-DeGonzague

Self
Édith Bélanger

Édith Bélanger

Self
Allan Nabinacaboo

Allan Nabinacaboo

Self
Christian Nabinacaboo

Christian Nabinacaboo

Self
Quentin Condo

Quentin Condo

Self
Joey Partrige

Joey Partrige

Self
Paul Napash

Paul Napash

Self
Sarah Levasseur

Sarah Levasseur

Self
Janice Parsons

Janice Parsons

Self
Sandy Emudluk

Sandy Emudluk

Self
Samuel Pinette

Samuel Pinette

Self